Вводное слово
Ровно сто лет назад родился один из самых выдающихся писателей XX века — Курт Воннегут. Парадоксально, что один из самых любимых авторов американской молодежи семидесятых годов, пользовался огромной популярностью в Советском Союзе. Этому способствовало и то, что он выступал с критикой капиталистического общества, и то, что на русский его блестяще перевела Рита Яковлевна Райт-Ковалева. А еще советского читателя, не избалованного подобными книгами, привлекало то, что Воннегут часто использовал фантастические сюжеты, изобретательные и небанальные. До сих пор он является одним из самых тиражируемых писателей в нашей стране. Как он любил часто приговаривать в своих книгах, такие дела.
Сегодня, в день его юбилея, мы поговорим и про жизнь Курта Воннегута, и про его творчество.
Беседа «Страницы биографии»
Курт Воннегут родился в 1922 году в преуспевающей семье архитектора прямо перед Великой депрессией. Как легко догадаться, семья быстро обнищала. В подростковые годы будущий автор «Колыбели для кошки» занимался редакторской работой в школьной работе, там и выработалось его фирменное чувство юмора. Парень, вообще, собирался идти в журналисты, но отец, который лелеял мечты о возвращении былого благосостояния семьи, настоял на том, чтобы Курт пошел учиться в университет на химика. Нет ничего удивительного в том, что молодой человек вместо учебы занялся все тем же: работой в газете, на этот раз университетской. Это стало причиной того, что его поставили к отчислению. Чтобы этого не случилось, Воннегут в 1943 году записался в добровольцы и отправился на фронт. Дальнейшее оставило глубокий след в жизни будущего писателя: в 1944 году он оказался в нацистском плену, его отправили в Дрезден, который в феврале 1945 года подвергся чудовищной бомбардировке, от города практически ничего не осталось, погибло около двадцати пяти тысяч человек. Воннегут спасся только потому, что спрятался с другими военнопленными в подвалах скотобойни (отсюда и название одного из самых известных его романов «Бойня №5, или Крестовый поход детей»). В том же году мать будущего писателя покончила с собой. Все это в совокупности сильнейшим образом повлияло на мировоззрение Курта Воннегута, юмор его стал мизантропическим, а взгляд на человечество отныне нельзя было назвать оптимистичным. В течение всего своего творческого пути он постоянно подчеркивал абсурдность общественных порядков и устремлений людей, мрачно высмеивал стремление человечества к самоуничтожению. Надо заметить, что писатель всегда подчеркивал, что во время войны никого не убил, зато лишений претерпел предостаточно.
По возвращению домой Курт Воннегут женился на Джейн Мэри Кокс. В 1946 году продолжил обучение в университете (но на этот раз на отделении культурно анропологии). После рождения в 1847 году сына Марка Воннегут был вынужден искать работы, университет он так и не закончил (уже во второй раз). Только в начале 1972-го он получил ученую степень от Чикагского университете, но не за научную работу, а за роман «Колыбель для кошки». Работу же Курт Воннегут получил в редакторском отделе концерна «Дженерал электрик», при этом сам он уже утвердился в мысли, что должен стать профессиональным писателем. В этом отношении его поддерживала жена, которую не смущало, что с рождением в 1949 году дочери Эдит жить стало сложней. Воннегут принимается сочинять рассказы в самых разных жанрах, а вот первый полноценный роман был опубликован им только в 1952 году («Механическое пианино»).
Но мгновенного успеха не случилось, Воннегут далеко не сразу стал литературной звездой. На творческие неудачи накладывались и сложности семейной жизни. Помимо того, что взаимоотношения с женой портились (Воннегут даже подумывал об измене, но это предприятие с треском провалилось, вполне в духе его книг), на его плечи легла забота о осиротевших четырех племянниках, к тому же родилась еще одна дочь — Наннет. А тут еще и издатели «удружили»: «Механическое пианино» было переиздано под другим названием («Утопия 14») и с просто ужасной обложкой, которая относила книгу исключительно к второсортной фантастике, что не могло не сказаться на том, что критики перестали относиться к автору серьезно. Да еще и второй роман «Сирены Титана» прошел мимо внимания большинства читателей. Многие исследователи считают, что эти неудачи случились во многом потому, что книжная отрасль в тот момент переживала кризис из-за возрастающей популярности телевидения.
Тем не менее, Курт Воннегут и не думал сдаваться. Он писал все новые романы (они все так же плохо продавались) и рассказы (с ними дела шли получше), искал все новые способы заработка, даже успел поработать школьным учителем. Все изменилось в 1969 году, когда упоминавшийся выше роман «Бойня №5, или Крестовый поход детей» почти мгновенно стал бестселлером. Это была поистине книга, которая вышла вовремя. Ее антивоенный пафос совпал с войной во Вьетнаме, которая вызвала мощный резонанс в американском обществе. Более того в этот момент как раз сформировалась контркультура хиппи, которые с большим энтузиазмом восприняли идеи писателя и его новаторскую форму письма. В результате Курт Воннегут совершенно неожиданно для самом себя стал богатой знаменитостью. На тот момент писатель почти исполнилось пятьдесят лет. Что любопытно, именно в этот момент он все-таки развелся. Потом уже случится еще один брак.
Следующие годы были наполнены новыми литературным свершениями, бесконечными препирательствами с критиками, сложными отношениями с семьей, активной общественной жизнью. Всего Курт Воннегут написал четырнадцать романов и огромное количество рассказов, его тексты неоднократно экранизировались. Не смотря на то, что сам автор неоднократно выражал идею, что о нем достаточно быстро забудут, так не случилось, его тексты популярны до сих пор, их переиздают, их анализируют литературоведы, сам Курт Воннегут считается одним из выдающихся классиков литературы XX века. Хотя следует отметить, что в его жизни был только один неоспоримый успех, только одна книга, которая смогла покорить всех — это все та же полуавтобиографическая «Бойня №5». Вообще, многое о своей жизни он прямо писал в своих книгах; пусть на русском языке еще не вышла обстоятельная его биография, зато переведены практически все его художественные произведения.
Электронная презентация «Герои Воннегута на экране»
Не смотря на популярность, книги Курта Воннегута далеко не часто становились основой для фильмов. В этом отношении Воннегуту далеко до Стивена Кинга или, например, Льва Толстого. Тем не менее, иногда это происходило. Мы выбрали пять самых интересных экранизаций книг Воннегута, о них рассказано в нижеследующей презентации.
Книжный обзор «Полное собрание романов»
Ниже будет рассказано про все 14 романов Курта Воннегута. Информация расположена в хронологическом порядке. Все книги можно взять в филиалах Ростовской-на-Дону городской ЦБС.
Механическое пианино (1952)
Самый значительный человек в своем городе доктор Пол Протеус живет в то время, когда автоматизация зашла настолько далеко, что сделала ненужными профессии множества людей. Но несмотря на высокое положение в обществе, Пол не чувствует себя счастливым. После некоторых раздумий Протеус решает сменить свое окружение, но удастся ли ему выйти из системы и открыть глаза многим другим людям или его примут за предателя и посадят в тюрьму?..
Сирены Титана (1959)
История, описываемая в романе Курта Воннегута «Сирены Титана», происходит в недалеком будущем, когда только появился первый частный космический корабль.Его владельцем стал богач Уинстон Румфорд. Он полетел в космос со своей собакой Казаком, не боясь попасть в один из «хроно-синкластических инфундибулумов» — точку пространства, угодив в которую, всякий объект дематериализуется и существует в виде «волнового феномена, пульсируя по неправильной спирали, начинающейся на Солнце и кончающейся около звезды Бетельгейзе». Туда он и угодил.Один раз в 59 дней, когда Земля проходила через эту спираль, Румфорд с собакой материализовывались на поверхности Земли ровно на один час.В одну из таких материализаций к Румфорду по его же настоянию приехал другой миллиардер — Малаки Констант.Малаки Констант был везунчиком от рождения. Он родился миллиардером и жил миллиардером, хотя и пальцем не пошевелил для своего финансового благополучия.В их разговоре Румфорд сообщает Константу, что, попав в хроно-синкластический инфундибулум, он смог видеть Истину, будь то прошлое, будущее или даже мысли собеседника. В этом разговоре Констант узнал, что ему лично предстоит совершить, что есть его неизбежная судьба.А предстоит ему, по словам Румфорда, отправиться вместе с женой Румфорда на Марс, стать отцом её сына Хроно, вернуться на Землю, а затем на спутник Сатурна — Титан…
Мать Тьма (1962)
В романе Курта Воннегута «Мать Тьма» повествование идет от имени американского шпиона в фашистской Германии, где он работал на радио и в своих передачах настолько успешно зачитывал нацистскую антиеврейскую пропаганду, что в итоге по совершенным злодеяниям приравнялся к самому Гитлеру.Он, Говард У. Кемпбэлл младший, в глубине своей души не был ни фашистом, ни американцем, ни кем-либо еще. Он был творческим человеком, поэтом. Он любил свою жену и более не хотел ничего в жизни. Но его ненавидели миллионы. Ненавидели так, что отдали бы жизнь за его смерть…
Колыбель для кошки (1963)
Послушайте — когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад… Тогда, когда все были молоды… Послушайте — мир вращался, богатые изнывали от глупости и скуки, бедным оставалось только одно — быть свободными и умными. Правда была неправдоподобнее всякого вымысла. Женщины были злы и красивы, а мужчины — несчастны и полны глупых надежд. И крутилась, крутилась жизнь, запутывалась все сильнее — как дикая, странная игра по имени «Колыбель для кошки»…
Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер (1965)
В романе «Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер» пьяница-миллионер доказывает, что единственная реально осуществимая утопия — это понимать несчастных, несведущих и безнадежно одиноких и помогать им.
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей (1969)
Хотите представить себя на месте Билли Пилигрима, который ложится спать пожилым вдовцом, а просыпается в день свадьбы; входит в дверь в 1955 году, а выходит из нее в 1941-м; возвращается через ту же дверь и оказывается в 1963 году; много раз видел и свое рождение, и свою смерть и то и дело попадает в уже прожитые им события своей жизни между рождением и смертью? Нет ничего проще: нужно только научиться у тральфамадорцев, изредка посещающих Землю на своих летающих блюдцах, видеть в четырех (а не в трех, как человеки разумные) измерениях, и тогда вы поймете, что моменты времени не следуют один за другим, как бусы на нитке, а существовали и будут существовать вместе в одном и том же месте. Один вам совет: блуждая во времени, выбирайте двери, чтобы случайно не оказаться на бойне номер пять!
Завтрак для чемпионов (1973)
«Эта книга — мой подарок самому себе к пятидесятилетию, и мне кажется, что я поднялся на гребень крыши и теперь должен его перейти… Думается мне, что я пытаюсь выкинуть из головы всю ту рухлядь, которая в ней за это время накопилась… Хочется, чтобы голова стала пустой и ясной, как в тот день, пятьдесят лет назад, когда я появился на этой сильно поврежденной планете…
…Другие люди набили мне голову всякой всячиной, и одно никак не вяжется с другим, многое и бесполезно и безобразно…
…Значит эта книга будет похожа на дорожку, усыпанную всяким хламом, мусором, который я бросаю через плечо, путешествуя на «машине времени» — назад, до дня своего рождения — 11 ноября 1922 года.»
© Курт Воннегут
Балаган, или Конец одиночеству (1976)
Брат и сестра Уилбер и Элиза Суэйн, герои романа «Балаган, или Конец одиночеству», в глазах родных и близких внешне безобразные и умственно неполноценные люди. Но они оригинально мыслят и чувствуют, когда делают это сообща. Вместе они гениальны. После насильственного разделения их удел — одиночество. Даже став президентом страны, будучи на Олимпе власти, Уилбер не смог преодолеть барьер одиночества.
Рецидивист (1979)
«Рецидивист» и «Галапагосы» — лучшие работы «позднего» Курта Воннегута. В произведениях зрелого и умного мастера владение стилем «сказовой прозы» доведено до абсолютного совершенства, а дар иронии — острой и сверкающей — выходит на принципиально иной уровень. Именно в это время Воннегут создает произведения, продолжающие истории многих героев и «антигероев» его ранней прозы, — и продолжает их поистине блистательно!..
Малый Не Промах (1982)
«Малый Не Промах» — так прозвали героя, и прозвище его означает умение метко стрелять, попасть в яблочко, а также пробивную способность, ловкость, везение.Однако жизнь с малолетства сыграла над ним злую шутку…В романе опять знакомые приемы, знакомая манера. Четырехстраничное предисловие, составленное из коротких разнородных высказываний и подписанное Куртом Воннегутом. Объяснения, которые мало что объясняют, скорее наоборот — за исключением разве что некоторых очевидных вещей вроде: «мне скоро стукнет шестьдесят».И вдруг тут же, в прологе к роману, привычные воннегутовские шутки прорезает первый тревожный сигнал: «В книге описан взрыв нейтронной бомбы в густонаселенном районе…»
Центр этого густонаселенного района — тот же Мидлэнд-Сити, который фигурировал в «Завтраке». И в нем живут кое-кто из знакомых нам по старому роману персонажей: торговец автомобилями Двейн Гувер или, например, Фред Бэрри, военнопромышленник и меценат. Килгора Траута нет и в помине. Зато появились новые лица, и прежде всего семья Вальцев — «твердолобая, лишенная воображения, неотесанная, немецкая». На ней завязаны главные узлы сюжета…
Галапагосы (1985)
В «Галапагосе» рассказывается, с точки зрения призрака упомянутого Леона Траута, история последних дней современной цивилизации, какой она видится спустя миллион лет после происшедшего. После всемирной катастрофы в живых остается горстка людей, которые высаживаются на один из островов архипелага Галапагос. Где живут, мутируют и превращаются в некое подобие мыслящих рыб. Главное отличие бедолаг, которым повезло, от нас состоит в том, что они живут и мыслят намного проще: главным врагом человечества, по Воннегуту, являются слишком большие мозги, коими наделены современные люди.
Синяя борода (1987)
Один из самых причудливых и загадочных романов Курта Воннегута, в котором он обыгрывает не только «мифологию искусства» XX века, но и архетипы «военной прозы» и мотивы древнегреческой мифологии. Автобиография вымышленного художника Рабо Карабекяна, чья живописная карьера погибла однажды из-за некачественной краски, и таинственной Цирцеи Берман, пытающейся изменить не только его жизнь, но и взгляды на искусство и свое в нем место, служит лишь обрамлением для притчи, по-новому трактующей известный сюжет Творца, его Музы и поисков Вдохновения…
Фокус-покус (1990)
История жизни, в которой все знаковые события случались неожиданно, вне всякой логики и здравого смысла. Сначала он неожиданно для себя закончил военную академию, затем воевал во Вьетнаме – и как воевал! Потом работал преподавателем в колледже, где обучались дети из состоятельных семей, потом… да чего с ним только ни случалось… И как же он выжил? И как не выжил из ума? А вот это, пожалуй, самое интересное.
Времетрясение (1997)
«Времятрясение» — произведение, которое Курт Воннегут называет своим «романом — мемуаром», — стало, по словам писателя, его последней работой в жанре прозы, своеобразной кодой его карьеры. Роман словно бы подводит итог всего предыдущего творчества Воннегута, соединяя в себе все приметы его неподражаемого стиля — изысканность причудливого построения, точный жесткий сарказм и редкостное, идеальное слияние содержания и формы.
Видеофайл «Речь Курта Воннегута, произнесенная перед выпускниками Массачусетского технологического института в 1995 году»
В конце нулевых русскоязычный Интернет всколыхнул клип, в которым использовалась речь Курта Воннегута, произнесенная перед выпускниками Массачусетского технологического института в 1995 году. Правда, потом появились скептики, которые утверждали, что речь придумал русский сценарист, искусно стилизовав ее под тексты культового писателя. Вот только особых подтверждений этому скептики так и не дали. Предлагаем Вам посмотреть этот клип. Даже если Воннегут и не писал данный текст, но мог бы. Выводы делайте сами!
Ответственный: Куншенко И.А.
